Paul continued to stare across the basin . He inhaled , sensed the softly cutting contralto smell of sage climbing the night . The predatory bird — he thought of it as the way of this desert . It had brought a stillness to the basin so unuttered that the blue - milk moonlight could almost be heard flowing across sentinel saguaro and spiked paintbush . There was a low humming of light here more basic in its harmony than any other music in his universe .
Пол продолжал смотреть через бассейн. Он вдохнул и почувствовал мягкий, режущий запах контральто, поднимающегося по ночи. Хищная птица — он думал об этом как о образе этой пустыни. Это принесло в бассейн такую тишину, что можно было почти услышать, как голубовато-молочный лунный свет струится по часовому сагуаро и колючим малярным кустам. Здесь слышалось тихое жужжание света, более простое по своей гармонии, чем любая другая музыка в его вселенной.
