In spite of weariness , the irritation of recaths and nose plugs and the confinement of the stillsuit , in spite of fear and the aching desire for rest , this basin ’ s beauty filled her senses , forcing her to stop and admire it .
Несмотря на усталость, раздражение от рекатов и затычек в носу и заточение стилсьюта, несмотря на страх и мучительное желание покоя, красота этого бассейна наполняла ее чувства, заставляя остановиться и восхититься им.
