Halleck nodded , heard the faint sussuration and felt the air shift as a lockport swung open beside him . He turned , ducked through it and out of the office .
Халлек кивнул, услышал слабое шепотание и почувствовал, как воздух изменился, когда рядом с ним распахнулся шлюзовой люк. Он повернулся, нырнул сквозь него и вышел из офиса.