“ Rumors ! ” Tuek sneered . “ Do you wish to choose now between me and the Fremen ? We have a measure of security , our own sietch carved out of the rock , our own hidden basins . We live the lives of civilized men . The Fremen are a few ragged bands that we use as spice - hunters . ”
«Слухи!» Туек усмехнулся. «Ты хочешь сейчас выбирать между мной и Свободными? У нас есть определенная безопасность: собственный съетч, высеченный в скале, свои потайные бассейны. Мы живем жизнью цивилизованных людей. Свободные — это несколько оборванных банд, которых мы используем в качестве охотников за пряностями.