A spill of sand spread its brief curtain across the open end of the fissure . The sand hissed down , loosed by puffs of morning breeze , by the hawks that were beginning to lift away from the clifftop . When the sand - fall was gone , she still heard it hissing . It grew louder , a sound that once heard , was never forgotten .
Рассыпанный песок раскинул свою короткую завесу над открытым концом трещины. Песок с шипением шел вниз, разбрасываемый порывами утреннего бриза ястребами, которые начали отрываться от вершины утеса. Когда песок исчез, она все еще слышала его шипение. Звук становился громче, звук, который однажды услышал, никогда не забудется.
