Фрэнк Герберт


Фрэнк Герберт

Отрывок из произведения:
Дюна / Dune B2

Paul had the cover back on the paracompass , leaving off the reset button which gave a small hole into the liquid . Taking the reworked instrument in one hand , a handful of spice in the other , Paul went back up the fissure , studying the lay of the slope . His robe billowed gently without the sash to hold it . He waded part way up the slope , kicking off the sand rivulets , spurts of dust .

Пол вернул крышку на паракомпас, оставив кнопку сброса, из-за которой в жидкости образовалось небольшое отверстие. Взяв переработанный инструмент в одну руку и пригоршню специй в другую, Пол пошел обратно вверх по трещине, изучая рельеф склона. Его халат мягко развевался без пояса, удерживающего его. Он пробрался вверх по склону, отбрасывая песчаные ручейки и брызги пыли.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому