He cleared the sand away to her waist , draped her arms over his shoulders and pulled downslope , slowly at first , then dragging her as fast as he could , feeling the sand give way above . Faster and faster he pulled her , gasping with the effort , fighting to keep his balance . He was out on the hard - packed floor of the fissure then , swinging her to his shoulder and breaking into a staggering run as the entire sandslope came down with a loud hiss that echoed and was magnified within the rock walls .
Он расчистил песок до ее талии, положил ее руки себе на плечи и потянул вниз по склону, сначала медленно, затем потащил ее так быстро, как только мог, чувствуя, как песок наверху уступает место. Он тянул ее все быстрее и быстрее, задыхаясь от усилий, пытаясь сохранить равновесие. В тот момент он находился на утоптанном дне трещины, взвалил ее на плечо и бросился, шатаясь, бежать, когда весь песчаный склон обрушился с громким шипением, которое отражалось эхом и усиливалось внутри каменных стен.
