An eider wind feathered Paul ’ s cheeks , ruffled the folds of his burnoose . But this wind carried no threat of storm ; already he could sense the difference .
Гагачий ветер шевелил щеки Пола, шевелил складки его бурнуса. Но этот ветер не нес угрозы шторма; он уже мог почувствовать разницу.