“ You must take immediate measures to hold a hostage from each House Minor , ” the Baron said . “ As far as anyone off Arrakis must learn , this was straightforward House - to - House battle . The Sardaukar had no part in it , you understand ? The Duke was offered the usual quarter and exile , but he died in an unfortunate accident before he could accept . He was about to accept , though .
«Вы должны принять немедленные меры, чтобы взять в заложники каждого Младшего Дома», — сказал барон. «Насколько известно любому, кто находится на Арракисе, это была простая битва между домами. Сардаукары в этом не участвовали, понимаешь? Герцогу предложили обычное убежище и ссылку, но он погиб в результате несчастного случая, не успев принять это предложение. Однако он собирался согласиться.
