“ Hawat will be given both food and drink , ” the Baron said . “ Treated with kindness , with sympathy . In his water you will administer the residual poison developed by the late Piter de Vries . And you will see that the antidote becomes a regular part of Hawat ’ s diet from this point on . . . unless I say otherwise . ”
«Хавату будут предоставлены и еда, и питье», — сказал барон. «Относились с добротой, с сочувствием. В его воду вы введете остаточный яд, разработанный покойным Питером де Фрисом. И вы увидите, что с этого момента противоядие станет регулярной частью диеты Хавата… если я не скажу иначе».