The Fremen stroked the bat , soothing it , crooning to it . He bent over the animal ’ s head , allowed a drop of saliva to fall from his tongue into the bat ’ s upturned mouth . The bat stretched its wings , but remained on the Fremen ’ s opened hand . The man took a tiny tube , held it beside the bat ’ s head and chattered into the tube ; then , lifting the creature high , he threw it upward .
Свободные гладили летучую мышь, успокаивая ее и напевая ей. Он наклонился над головой животного, позволил капле слюны упасть с языка в перевернутый рот летучей мыши. Летучая мышь расправила крылья, но осталась на раскрытой руке Свободных. Мужчина взял крошечную трубку, поднес ее к голове летучей мыши и начал что-то болтать в трубку; затем, высоко подняв существо, он швырнул его вверх.
