But there were more than two thousand ships down on Arrakis at the last count — not just lighters , but frigates , scouts , monitors , crushers , troop - carriers , dump - boxes . . . .
Но, по последним подсчетам, на Арракисе находилось более двух тысяч кораблей — не только лихтеры, но и фрегаты, разведчики, мониторы, дробилки, десантные авианосцы, самосвалы…