Фрэнк Герберт

But still he did not know what this Fremen wanted and this rankled . Mentat training was supposed to give a man the power to see motives .

Но он все еще не знал, чего хотят эти Свободные, и это его терзало. Обучение ментатов должно было дать человеку способность видеть мотивы.