“ I must tell you about my waking dream , ” Paul said . ( Now there was fury in his voice . ) “ To be sure you accept what I say , I ’ ll tell you first I know you ’ ll bear a daughter , my sister , here on Arrakis . ”
«Я должен рассказать вам о своем сне наяву», — сказал Пол. (Теперь в его голосе звучала ярость.) «Чтобы убедиться, что ты принимаешь то, что я говорю, я сначала скажу тебе, что знаю, что ты родишь дочь, мою сестру, здесь, на Арракисе».
