It was , from instinct as much as her own subtle knowledge , the precisely correct answer to calm him . He felt her hands holding him , focused on the dim outline of her face . ( Certain gene traces in her facial structure were noted in the new way by his onflowing mind , the clues added to other data , and a final - summation answer put forward . )
Это был, как инстинктивно, так и ее собственное тонкое знание, совершенно правильный ответ, чтобы успокоить его. Он почувствовал, как ее руки держат его, сосредоточился на смутном очертании ее лица. (Некоторые следы генов в структуре ее лица были отмечены по-новому его потоком ума, подсказки добавлены к другим данным и предложен окончательный ответ.)
