She searched within herself for the coupling of fact and fact and fact — the Bene Gesserit way of assessing data — and it came to her : the sensation of terrifying loss .
Она искала внутри себя связь факта, факта и факта — способ оценки данных, свойственный Бене Джессерит, — и оно пришло к ней: ощущение ужасающей утраты.