The glowing tab of the Fremkit manual between them on the tent floor caught her eye . She lifted it , glanced at the flyleaf , reading : “ Manual of ‘ The Friendly Desert , ’ the place full of life . Here are the ayat and burhan of Life .
Ее внимание привлекла светящаяся табличка руководства по Фремкиту, лежащая между ними на полу палатки. Она подняла его, взглянула на форзац и прочитала: «Руководство по «Дружелюбной пустыне», месту, полному жизни. Вот аят и бурхан Жизни.