And she thought : Blackmail with the family atomics as a threat to the planet and its spice — that ’ s what he has in mind . But all he can hope for then is escape into renegade anonymity .
И она подумала: шантаж семейной атомикой как угрозой планете и ее специям — вот что он имеет в виду. Но все, на что он тогда может надеяться, — это уйти в ренегатскую анонимность.