Фрэнк Герберт

Time became a sequence of layers for the Duke . He drifted up through them .

Время стало для герцога последовательностью слоев. Он проплыл сквозь них.