Harkonnen guards came alert , staring at him as he emerged from the front entrance into flame - lighted night . The palms along the road had been fired to illuminate the house . Black smoke from the flammables used to ignite the trees poured upward through orange flames .
Охранники Харконненов насторожились и уставились на него, когда он вышел из главного входа в освещенную пламенем ночь. Пальмы вдоль дороги были подожжены, чтобы осветить дом. Черный дым от легковоспламеняющихся веществ, которыми поджигали деревья, поднимался вверх сквозь оранжевое пламя.
