The litter tipped slightly as the Harkonnen troopers maneuvered it through a doorway into starlit night . A suspensor - buoy rasped against the doorway . Then they were on sand , feet grating in it . A ’ thopter wing loomed overhead , blotting the stars . The litter settled to the ground .
Палач слегка накренился, когда солдаты Харконненов вывели его через дверной проем в звездную ночь. Буй-суспензор заскрипел о дверной проем. Затем они оказались на песке, скрипя ногами. Над головой нависло крыло топтера, закрывая звезды. Подстилка опустилась на землю.
