She had never before seen the man who entered to stand beside the Baron , but the face was known — and the man : Piter de Vries , the Mentat - Assassin . She studied him — hawk features , blue - ink eyes that suggested he was a native of Arrakis , but subtleties of movement and stance told her he was not . And his flesh was too well firmed with water . He was tall , though slender , and something about him suggested effeminacy .
Она никогда раньше не видела человека, который вошел и встал рядом с бароном, но лицо было известно — и этот человек: Питер де Врис, Ментат-убийца. Она изучала его — ястребиные черты лица, голубые чернильные глаза предполагали, что он был уроженцем Арракиса, но тонкости движений и позы говорили ей, что это не так. И его плоть слишком хорошо затвердела от воды. Он был высоким, хотя и стройным, и что-то в нем наводило на мысль о женственности.
