“ You were dead anyway , my poor Duke , ” Yueh said . “ But you will get close to the Baron before you die . He ’ ll believe you ’ re stupefied by drugs beyond any dying effort to attack him . And you will be drugged — and tied . But attack can take strange forms . And you will remember the tooth . The tooth , Duke Leto Atreides . You will remember the tooth . ”
— В любом случае ты был мертв, мой бедный герцог, — сказал Юэ. — Но ты сблизишься с бароном, прежде чем умрешь. Он поверит, что вы одурманены наркотиками, и вы не сможете напасть на него. И тебя накачают наркотиками и свяжут. Но нападение может принимать странные формы. И ты вспомнишь про зуб. Зуб, герцог Лето Атрейдес. Ты запомнишь этот зуб.
