Фрэнк Герберт

And he thought : She has great powers , yes . But would these not make her an even more formidable tool for the Harkonnens ?

И он подумал: да, у нее великие силы. Но не сделает ли это ее еще более грозным орудием для Харконненов?