Фрэнк Герберт


Фрэнк Герберт

Отрывок из произведения:
Дюна / Dune B2

Hawat lowered his head , looked upward through his sparse lashes . Only the most rigid control kept him from calling the guard . Control . . . and the suspicion now that woman might not permit it . His skin crawled with the memory of how she had controlled him . In the moment of hesitation , she could have drawn a weapon and killed him !

Хават опустил голову и посмотрел вверх сквозь редкие ресницы. Только самый жесткий контроль удерживал его от вызова охраны. Контроль... и теперь подозрение, что женщина может этого не допустить. Его кожа покрылась воспоминаниями о том, как она контролировала его. В момент колебания она могла выхватить оружие и убить его!

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому