Фрэнк Герберт


Фрэнк Герберт

Отрывок из произведения:
Дюна / Dune B2

His body had obeyed her before he could think about it . Nothing could have prevented his response — not logic , not passionate anger . . . nothing . To do what she had done spoke of a sensitive , intimate knowledge of the person thus commanded , a depth of control he had not dreamed possible .

Его тело подчинилось ей прежде, чем он успел об этом подумать. Ничто не могло помешать его ответу — ни логика, ни страстный гнев… ничто. То, что она сделала, говорило о чутком, глубоком знании человека, которым таким образом командовали, и о такой глубине контроля, о которой он даже не мечтал.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому