She watched him without moving from the chair , seeing the crackling sense of drug - induced energy in his movements , seeing the fatigue beneath . Hawat ’ s rheumy old eyes glittered . His leathery skin appeared faintly yellow in the room ’ s light , and there was a wide , wet stain on the sleeve of his knife arm .
Она наблюдала за ним, не вставая со стула, видя в его движениях потрескивающую вызванную наркотиками энергию, видя под ним усталость. Слезящиеся старые глаза Хавата блестели. Его кожистая кожа казалась слегка желтой в освещенной комнате, а на рукаве его руки с ножом виднелось широкое влажное пятно.
