Pale rose light glowed from the suspensor lamps . She dimmed them , sat down in the armchair , patting the upholstery , appreciating the chair ’ s regal heaviness for this occasion .
Бледно-розовый свет светился от подвесных ламп. Она притушила их, села в кресло, поглаживая обивку, оценивая на этот раз царственную тяжесть кресла.
