“ Our host and hostess are quite capable of deciding for themselves when they ’ ve been insulted , ” Kynes said . “ They ’ re brave people who understand defense of honor . We all may attest to their courage by the fact that they are here . . . now . . . on Arrakis . ”
«Наши хозяин и хозяйка вполне способны сами решить, когда их оскорбили», — сказал Кайнс. «Это смелые люди, понимающие, как защищать честь. Мы все можем подтвердить их храбрость тем фактом, что они здесь... сейчас... на Арракисе.