“ I shall have to consider my position carefully , ” Kynes said , “ and I certainly will not discuss it at table . ” And he thought : That pale skeleton of a man ! He knows this is the kind of infraction I was instructed to ignore .
«Мне придется тщательно обдумать свою позицию, — сказал Кайнс, — и я определенно не буду обсуждать ее за столом». И он подумал: «Этот бледный скелет человека!» Он знает, что это именно то нарушение, которое мне было приказано игнорировать.