Again , the Duke lifted his water flagon , and this time emptied its remaining half onto the floor , knowing that the others around the table must do the same .
Герцог снова поднял свой кувшин с водой и на этот раз вылил оставшуюся половину на пол, зная, что остальные за столом должны сделать то же самое.
