As the guests waited , their attention torn between the dishes placed before them and the standing Duke , Leto said : “ In olden times , it was the duty of the host to entertain his guests with his own talents . ” His knuckles turned white , so fiercely did he grip his water flagon .
Пока гости ждали, их внимание разрывалось между поставленными перед ними блюдами и стоящим герцогом, Лето сказал: «В старину обязанностью хозяина было развлекать гостей своими талантами». Костяшки его пальцев побелели, так яростно он сжимал кувшин с водой.
