Фрэнк Герберт

The Duke saw how the words seemed to pierce Kynes , jerking the planetologist upright and away from the flirting woman .

Герцог увидел, как эти слова, казалось, пронзили Кинса, дернув планетолога в вертикальное положение и прочь от флиртующей женщины.