Фрэнк Герберт

But Paul heard the falsehood in their voices , felt the menace that had brought Halleck instinctively into guarding position .

Но Пол услышал фальшь в их голосах, почувствовал угрозу, которая инстинктивно заставила Халлека занять защитную позицию.