Фрэнк Герберт

The others heard it then — an abrasive slithering , distant and growing louder .

Тогда остальные услышали это — абразивное скольжение, отдаленное и становившееся все громче.