Фрэнк Герберт


Фрэнк Герберт

Отрывок из произведения:
Дюна / Dune B2

“ High voltage electrical shock applied separately to each ring segment is the only known way of killing and preserving an entire worm , ” Kynes said . “ They can be stunned and shattered by explosives , but each ring segment has a life of its own . Barring atomics , I know of no explosive powerful enough to destroy a large worm entirely . They ’ re incredibly tough . ”

«Электрический шок высокого напряжения, применяемый отдельно к каждому сегменту кольца, — единственный известный способ убить и сохранить целого червя», — сказал Кайнс. «Их можно оглушить и разбить взрывчаткой, но каждый сегмент кольца живет своей жизнью. За исключением атомной энергии, я не знаю ни одного взрывчатого вещества, достаточно мощного, чтобы полностью уничтожить большого червя. Они невероятно крепкие».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому