Фрэнк Герберт

Halleck bent his ear close to the sounding board , strummed a chord and sang softly :

Халлек прижал ухо к деке, взял аккорд и тихо запел: