“ It ’ s done , ” Kynes said , “ but that wasn ’ t precisely my meaning . You see , my climate demands a special attitude toward water . You are aware of water at all times . You waste nothing that contains moisture . ”
— Дело сделано, — сказал Кайнс, — но я имел в виду не это. Видите ли, мой климат требует особого отношения к воде. Вы всегда осознаёте воду. Вы не тратите впустую ничего, что содержит влагу».