Фрэнк Герберт

to let him inside my shield , touching my person when I know so little about him ?

позволить ему войти в мой щит, прикоснуться к моей персоне, когда я так мало о нем знаю?