But the young body carried a sense of command , a poised assurance , as though he saw and knew things all around him that were not visible to others . And he wore the same style cloak as his father , yet with casual ease that made one think the boy had always worn such clothing .
Но в молодом теле было чувство командования, уравновешенная уверенность, как будто он видел и знал вокруг себя вещи, невидимые для других. И он носил плащ того же фасона, что и его отец, но с непринужденной непринужденностью, что наводило на мысль, что мальчик всегда носил такую одежду.
