The words of the inscription were a plea to those leaving Arrakis , but they fell with dark import on the eyes of a boy who had just escaped a close brush with death . They said : “ O you who know what we suffer here , do not forget us in your prayers , ”
Слова надписи были призывом к тем, кто покидал Арракис, но они с мрачной важностью упали на глаза мальчика, который только что избежал близкого контакта со смертью. Они сказали: «О вы, знающие, как мы здесь страдаем, не забывайте нас в своих молитвах».
