Фрэнк Герберт

The lieutenant was a good one , he reminded himself . A man marked for advancement , completely loyal .

Лейтенант был хорошим человеком, напомнил он себе. Человек, отмеченный стремлением к продвижению, полностью лояльный.