But this room embodied a statement far more significant than the lack of waterseals on outer doors . She estimated that this pleasure room used water enough to support a thousand persons on Arrakis — possibly more .
Но эта комната олицетворяла заявление гораздо более важное, чем отсутствие гидрозатворов на внешних дверях. По ее подсчетам, эта комната для развлечений потребляла достаточно воды, чтобы прокормить тысячу человек на Арракисе, а возможно, и больше.
