Surely not a palm lock , she told herself . A palm lock must be keyed to one individual ’ s hand shape and palm lines . But it looked like a palm lock . And there were ways to open any palm lock — as she had learned at school .
«Конечно, это не ладонь», — сказала она себе. Замок на ладони должен соответствовать форме руки и линиям ладони человека. Но это было похоже на пальмовый замок. И были способы открыть любой ладонный замок — чему она научилась в школе.