She glanced at him , catching the odd tone , but her mind was still on Paul , thinking of the new rigors in his training here , thinking of the differences in his life now — so very different from the life they once had planned for him .
Она взглянула на него, уловив странный тон, но ее мысли все еще были о Поле, о новых суровых условиях его обучения здесь, о различиях в его жизни сейчас - так сильно отличающейся от той жизни, которую они когда-то планировали для него.
