The pattern emerged and she put a hand to her cheek . The way the passing people looked at the palm trees ! She saw envy , some hate . . . even a sense of hope . Each person raked those trees with a fixity of expression .
Рисунок появился, и она приложила руку к щеке. Как прохожие смотрели на пальмы! Она видела зависть, некоторую ненависть... даже чувство надежды. Каждый человек теребил эти деревья с неизменным выражением лица.
