“ Only a water - seller , my Lady . But you ’ ve no need to interest yourself in such as they . The cistern here holds fifty thousand liters and it ’ s always kept full . ” She glanced down at her dress . “ Why , you know , my Lady , I don ’ t even have to wear my stillsuit here ? ” She cackled . “ And me not even dead ! ”
— Всего лишь продавец воды, миледи. Но вам незачем интересоваться такими, как они. Цистерна здесь вмещает пятьдесят тысяч литров и всегда остается полной. Она взглянула на свое платье. «Почему, знаете ли, миледи, мне даже не обязательно здесь надевать свой стилсьют?» Она кудахтала. «А я даже не умер!»
