“ It is a cold house , ” she said . She looked at his tallness , at the dark skin that made her think of olive groves and golden sun on blue waters . There was woodsmoke in the gray of his eyes , but the face was predatory : thin , full of sharp angles and planes .
«Это холодный дом», — сказала она. Она посмотрела на его рост, на смуглую кожу, которая напоминала ей оливковые рощи и золотое солнце на голубых водах. В серых глазах его был дымок, но лицо было хищное: тонкое, полное острых углов и плоскостей.
