He smoothed his drooping mustache . “ Your father will be here soon . Before I go , I ’ ve a gift for you , something I came across in packing . ” He put an object on the table between them — black , oblong , no larger than the end of Paul ’ s thumb .
Он погладил свисающие усы. — Твой отец скоро будет здесь. Прежде чем я уйду, у меня есть для тебя подарок, кое-что, что я нашел в упаковке. Он положил на стол между ними какой-то предмет — черный, продолговатый, размером не больше кончика большого пальца Пола.
