Paul stared at her . She said purpose and he felt the word buffet him , reinfecting him with terrible purpose . He experienced a sudden anger at her : fatuous old witch with her mouth full of platitudes .
Пол уставился на нее. Она сказала «цель», и он почувствовал, как это слово потрясло его, вновь заразив ужасной целеустремленностью. Он испытал внезапный гнев на нее: глупую старую ведьму с полным ртом банальностей.
